Appleのフィル・シラー氏は本日、クパティーノで開催されたAppleのメディアイベントに登壇し、iPhoneファミリーの最新モデルとなるiPhone 4Sを正式に発表しました。予想通り、iPhone 4Sは既存のiPhone 4と全く同じ外観で、中央にメタルバンド、前面と背面にガラスパネルを備えたインダストリアルデザインとなっています。

iPhone 4SはAppleのデュアルコアA5チップを搭載し、グラフィックス性能が最大7倍向上します。4Sのグラフィック性能を実証するため、AppleはEpic Gamesをステージに招き、12月1日に発売予定のゲーム「Infinity Blade 2」のデモを行いました。iPhone 4Sの高速プロセッサとデュアルコアグラフィックスを搭載しているにもかかわらず、Appleは3G通話で8時間、3Gブラウジングで6時間、ビデオ再生で最大10時間、音楽再生で最大40時間の再生時間を保証しています。

iPhone 4Sには新しいワイヤレスシステムも搭載されており、ダウンロード速度は3G経由で最大14.4Mbpsと高速化されています。iPhone 4Sは、以前の噂通り、GSMとCDMAの両方の技術を単一の最新アンテナ設計に統合した世界対応携帯電話です。

カメラが改良されました。4Sには、3264 x 2448の解像度で写真を撮影する8メガピクセルのセンサーがあります。これは、以前のiPhoneのカメラよりも60％多くのピクセルです。iPhone 4Sのカメラは裏面照射型で、新しいセンサーにより、カメラは73％多くの光を集めることができ、iPhone 4の以前のカメラよりも高速です。Appleが設計した新しい画像信号プロセッサにより、顔検出が可能になり、ホワイトバランスが26％向上します。Appleは、iPhone 4Sカメラの読み込み時間を他の携帯電話と比較しました。その結果、iPhone 4Sは最初の写真を1秒で撮影し、2枚目の写真は0.5秒で撮影することがわかりました。Appleは、iPhone 4Sのカメラを、美しい写真を生み出す先進技術の1つであり、ユーザーが希望すればマクロ撮影にも使用できると宣伝しています。

iPhone 4Sは、手ぶれ補正と時間的ノイズ低減機能を備えた1080pビデオ録画に対応しています。4Sは旧型のiPhone 4よりも高性能になったため、AppleはAirPlayミラーリング機能（iPad 2で既に対応している機能）とビデオ出力機能を搭載し、ディスプレイをApple TVにミラーリングできるようになりました。

[画像提供]

iPhone 4Sには64GBモデルがあり、価格は以下の通りとなる（2年契約の場合）。

• 16GB: 199ドル
• 32GB: 299ドル
• 64 GB: 399ドル

新しい 8 GB の iPhone 4 も 99 ドルで販売され、8 GB の iPhone 3GS は契約により無料で提供される予定です。

iPhone 4Sの予約注文は、今週金曜日の10月7日より開始されます。米国、カナダ、オーストラリア、英国、フランス、ドイツ、日本での販売は10月14日より開始されます。米国では、SprintがiPhone 4Sの新しい通信事業者となります。10月28日には、iPhone 4Sがさらに22カ国で販売開始され、年末までに70カ国で販売される予定です。

Appleのウェブサイトからの公式技術仕様:

無線

• ワールドフォン
• UMTS/HSDPA/HSUPA (850、900、1900、2100 MHz);
• GSM/EDGE（850、900、1800、1900 MHz）
• CDMA EV-DO Rev. A (800、1900 MHz) ⁴
• 802.11b/g/n Wi-Fi（802.11n 2.4GHzのみ）
• Bluetooth 4.0ワイヤレステクノロジー

カメラ

• 8メガピクセルカメラ
• オートフォーカス
• タップしてフォーカス
• 静止画での顔検出
• LEDフラッシュ
• ビデオ録画、HD（1080p）最大30フレーム/秒、音声付き
• ビデオ安定化
• 最大毎秒30フレームのVGA品質の写真とビデオを撮影できるフロントカメラ
• 写真とビデオのジオタグ

バッテリー

• 充電式リチウムイオンバッテリー内蔵
• USB経由でコンピュータシステムまたは電源アダプタに充電
• 通話時間: 3G で最大 8 時間、2G (GSM) で最大 14 時間
• スタンバイ時間: 最大200時間
• インターネット使用: 3Gで最大6時間、Wi-Fiで最大9時間
• ビデオ再生: 最大10時間
• オーディオ再生: 最大40時間

テレビとビデオ

• AirPlayミラーリングはApple TVに720pで対応
• ビデオミラーリングとビデオ出力のサポート: Apple Digital AV アダプタまたは Apple VGA アダプタを使用して最大 1080p (アダプタは別売り)
• Apple コンポーネント AV ケーブル使用時は 576p および 480p のビデオ出力をサポート、Apple コンポジット AV ケーブル使用時は 576i および 480i をサポート (ケーブルは別売り)
• サポートされているビデオ形式:最大 1080p、30 フレーム/秒、ハイプロファイル レベル 4.1、最大 160 Kbps の AAC-LC オーディオ、48 kHz、.m4v、.mp4、.mov ファイル形式のステレオ オーディオ。最大 2.5 Mbps、640 x 480 ピクセル、30 フレーム/秒、シンプル プロファイル、最大 160 Kbps/チャネルの AAC-LC オーディオ、48 kHz、.m4v、.mp4、.mov ファイル形式のステレオ オーディオ。最大 35 Mbps、1280 x 720 ピクセル、30 フレーム/秒、ulaw オーディオ、.avi ファイル形式の PCM ステレオ オーディオ。

iPhone 4S（上）とiPhone 4（下）を比較してみました。iPhone 4SはiPhone 4より3グラム重いです（ちなみに、Appleはこの比較表で新しい8GBのiPhone 4モデルを使用しています）。

さらなる比較写真: 8 GB の iPhone 4 も Sprint に登場しますが、4S のカメラが大幅に改良されているのは明らかです。

iPhone 4S はスタンバイ時間が短くなりましたが、3G での通話時間は 1 時間長くなりました。

最後に、新価格です。右側は iPhone 3GS（契約済み）が無料で付いてきます。

更新：Apple は iPhone 4S と iCloud の公式 YouTube ビデオを公開しました。

Appleの広報は以下の通りです。

Appleは本日、これまでで最も素晴らしいiPhoneとなるiPhone® 4Sを発表しました。iPhone 4Sには、驚異的な高速パフォーマンスと美しいグラフィックスを実現するAppleのデュアルコアA5チップ、先進の光学系を備えた全く新しいカメラ、フル1080p HD解像度のビデオ録画機能、そして尋ねるだけで用事を済ませるインテリジェントアシスタントのSiri™など、驚くべき新機能が満載されています。iPhone 4Sの発売と同時に、200以上の新機能を搭載した世界で最も先進的なモバイルオペレーティングシステムであるiOS 5と、iPhone、iPad®、iPod touch®、Mac®、PCで動作し、コンテンツを自動的にワイヤレスでiCloudに保存し、お使いのすべてのデバイスにプッシュ配信する画期的な無料クラウドサービスであるiCloud®も発売されます。

「iPhone 4S、iOS 5、そしてiCloudの組み合わせは、iPhone 4Sをこれまでで最高のiPhoneにする画期的な組み合わせです」と、Appleのワールドワイドプロダクトマーケティング担当シニアバイスプレジデント、フィリップ・シラーは述べています。「競合他社は機能の羅列でiPhoneを模倣しようとしますが、シームレスに連携するこれらの画期的なイノベーションを提供できるのはiPhoneだけです。」

iPhone 4Sには、あらゆる携帯電話の中で最も先進的な光学系を搭載したまったく新しいカメラが搭載されています。8メガピクセルのセンサーはピクセル数が60パーセント増加し、これまで以上に精細で高画質な素晴らしい写真を撮ることができます。iPhone 4Sには新しいカスタムレンズ、より大きなf/2.4の絞り値、そして先進的なハイブリッドIRフィルタが搭載され、よりシャープで明るく、より正確な画像を生み出します。Appleが設計したA5デュアルコアチップ内の画像信号プロセッサはパフォーマンスを重視して作られており、iOS 5に組み込まれた機能と相まって、このカメラはあらゆる携帯電話の中でも最速のカメラの一つとなっています。iPhone 4Sでは、カメラアプリケーションの起動がはるかに速くなり、撮影間のスピードも2倍になったため、もうシャッターチャンスを逃すことはありません。

iPhone 4Sは、フル1080p HD解像度でのビデオ録画に対応しました。新しいビデオ手ぶれ補正機能により、より豊かで滑らかなビデオを撮影できます。iPhone 4Sのビデオカメラのその他の改良点としては、感度と鮮明度の向上、そして暗い場所でもビデオを撮影できる能力の向上などが挙げられます。iOS 5の新しいiMessageサービスを使えば、家族や友人とビデオを瞬時に共有できます。

iPhone 4Sは、世界中の何百万人ものお客様に愛されている、美しく薄型のガラスとステンレススチールのデザインを踏襲しつつ、内部は完全に再設計されています。AppleのデュアルコアA5チップは、iPhone 4と比較して最大2倍の処理能力と最大7倍のグラフィックス速度を実現しながら、驚異的なバッテリー駆動時間を維持しています。3G通話時間は最大8時間です。

iPhone 4Sは、革新的なステンレススチール製の外部デュアルアンテナ設計を改良し、送受信時に2本のアンテナをインテリジェントに切り替える初の携帯電話です。iPhone 4SはHSDPAによりダウンロード速度が2倍の14.4Mbpsまで向上し、世界対応携帯電話であるため、CDMAとGSMの両方のお客様がGSMネットワークで国際ローミングを利用できるようになりました。